Why This Job is Featured on The SaaS Jobs

Product Data Analyst III roles sit at the intersection of product strategy and measurable customer outcomes, which is where many SaaS businesses sharpen their competitive edge. This listing stands out for its focus on product usage, funnels, and retention, signalling a product-led SaaS environment where analytics is embedded directly into day-to-day product decisions rather than treated as a back-office reporting function.

From a SaaS career perspective, the work described builds durable skills in instrumentation, metric design, and experiment evaluation, all central to modern subscription products. Experience translating behavioral data into changes that improve adoption and engagement tends to transfer well across SaaS categories, because the underlying problems are consistent: defining success, diagnosing drop-offs, and aligning teams around trusted measures of impact. The emphasis on dashboards and self-serve analytics also reflects how analytics functions scale as product orgs mature.

This role is best suited to an analyst who prefers close partnership with Product, Engineering, and Design and who enjoys moving between deep SQL work and clear stakeholder communication. It fits someone who wants to be accountable for decision quality, is comfortable with ambiguity in discovery work, and is motivated by iterative product improvement grounded in evidence.

The section above is editorial commentary from The SaaS Jobs, provided to help SaaS professionals understand the role in a broader industry context.

Job Description

Hi, we’re CompanyCam.

We’re a simple-to-use photo documentation and productivity app for contractors of all commercial and home services industries. Packed with intuitive functionality, CompanyCam facilitates unparalleled communication and accountability across a contractor’s entire business. We’re committed to providing a consumer-grade, game-changing experience that helps our users build trust within their company and with their customers.

But don’t let that corporate description fool you—the people behind our buttoned-up product are laid-back (but hardworking), genuine, and kickass, and you could be one of them!

The Role

We’re looking for a Product Data Analyst to help our product teams make smarter, faster, and more data-driven decisions. In this role, you’ll partner closely with Product Managers, Engineering, and Design to uncover insights that improve the customer experience, drive engagement, and support long-term retention.

You’ll play a key role in reinforcing CompanyCam’s continuous discovery approach by helping teams define success metrics, validate assumptions, measure experimentation outcomes, and use data to guide product strategy. This role blends analytical rigor, experimentation, and stakeholder collaboration in a fast-paced SaaS environment.

Location: This is a remote position. You must live and work permanently in the U.S. to be considered.

What You'll Do

Partner with Product Managers to define KPIs, measure success, and support continuous discovery practices
Analyze product usage, customer behavior, and funnel performance to identify trends and opportunities
Support experimentation and A/B testing efforts by measuring results and translating findings into actionable recommendations
Build and maintain dashboards and reporting in tools such as Metabase and Amplitude
Develop analyses that help teams improve product adoption, engagement, and retention
Work with cross-functional teams to ensure consistent metric definitions and trusted reporting
Leverage SQL, dbt, and analytics tools to transform and analyze product data
Enable self-service analytics by training stakeholders on dashboards, reporting tools, and best practices
Communicate complex findings clearly and effectively to both technical and non-technical audiences
Help foster a culture of experimentation, curiosity, and data-driven decision-making across Product and Engineering teams

The Impact You'll Have

At CompanyCam, your work makes a real impact. Whether you're writing code, supporting customers, or designing experiences, your contributions directly shape the product we deliver and the people we serve. We're building something that helps real people solve real problems—and we believe that kind of work is best done by a team that reflects the world around us. In this role, you’ll drive impact by:

Helping product teams make more informed, customer-focused decisions
Improving product experiences through experimentation and behavioral insights
Increasing visibility into product performance, engagement, and retention trends
Strengthening the company’s culture of continuous discovery and data-driven iteration
Empowering teams with accessible, trusted analytics and reporting tools

What You'll Bring

2+ years of experience in product analytics, data analytics, or a related field
Strong SQL skills and experience working with modern analytics tools such as dbt, Metabase, Amplitude, Secoda, or similar platforms
Experience supporting product experimentation and A/B testing initiatives
Strong analytical and problem-solving skills with the ability to turn complex data into actionable insights
Experience building dashboards, reports, and data visualizations for business stakeholders
Ability to communicate findings clearly across technical and non-technical audiences
Comfortable working in a fast-paced, collaborative product environment
Experience working closely with Product and Engineering teams in a SaaS environment
Familiarity with cohort analysis, funnel optimization, and behavioral analytics
Background in statistics, experimentation methodology, or quantitative analysis
Passion for continuous learning, experimentation, and improving decision-making through data
A continuous growth-mindset, with a focus on learning, embracing challenges, and continuously improving.
A knack for creativity and innovation, bringing fresh ideas to the table and solving complex problems.

Benefits & Compensation

This is a salaried position at CompanyCam. Our starting salary range is $115,000-$123,000 per year and is based on experience. We also offer meaningful equity and other benefits.

CompanyCam is an equal-opportunity employer committed to respect, inclusion, and growth. We work hard, take responsibility, and support each other. Great ideas come from all backgrounds, and we carefully consider every applicant without regard to personal characteristics or traits. Even if your work experience doesn’t align perfectly, we encourage you to apply. What really matters to us is your potential, your passion, and your commitment to learning, innovation, and contributing meaningfully to our team.

For any accommodations or technical issues related to the online application or interview process, please email jobs@companycam.com and we’ll respond promptly. Please do not include any medical or health information in your message.

Note: Resumes sent to this email will not be reviewed or responded to. To be considered for a position, you must apply directly through our careers page.

Never Miss a New SaaS Opportunity

CompanyCam jobs

Product Data Analyst III